Le avventure di Pierino

Cari amici e lettori, da oggi é possibile seguire le avventure di Pierino al nuovo indirizzo e con una grafica più raffinata.
Dear friends and followers, You can see Pierino adventures at the new address, with a new design.

www.le-avventure-di-pierino.com

Spero che vi piaccia...
In home You like it....

Induno Olona - Monte Monarco - Speciale grigliate

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi per lo speciale grigliate Pierino ha scovato un posticino che merita!!!

Hi to all Pierino's friends!!!
Today for the thursday barbecue special Pierino found a special place that deserve attention!!!

 

Lago di Monate - Spiaggia del Prete

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Anche oggi l'afa è insopportabile, perchè non fare un bagnetto al lago?
Pierino oggi è andato a fare due tuffi alla spiaggetta gestita dalla parrocchia di Comabbio, l'acqua è pulita, si può tranquillamente nuotare non essendo molto profondo e...vi sono i servizi.

Hi to all Pierino's friends!
Even today the temperature is pretty high and the air is stuffy, take a bath at the lake!!! Why not?
Pierino went to the beach managed from the Comabbio parish, the water is clear, you can easily have a bath cause is not too deep....and you have other services.

Monteviasco

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi la giornata era veramente afosa ed ho deciso di fare un giretto a Monteviasco, paesino collocato a 900 metri di altitudine e dove l'aria era decisamente  meno pesante.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today is very hot and stuffy and so I have decided to make a short trip in Monteviasco, a 900 meters high located little village where the air is fresher and cool.

Ternate - Pista ciclabile del lago di Comabbio

Ciao a tutti gli amici di Pierino,
Oggi Pieino è andato a fare una bella passeggiata intorno al lago di Comabbio, il lago, la natura che lo circonda....fantastici!!!

Hi to all Pierino's friends!!!
Today Pierino has been to lake Comabbio. The lake, the natural environement....all fantastic!!!

Lago di Ghirla - Speciale grigliate

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi in previsione del week end sono andato a fare un giretto a Ghirla, posto splendido in riva al lago e dove usualmente si fanno grigliate.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I was looking to organize the week end and I went to Ghirla, a beautiful place nearby the lake and where normally the people make barbecue.

 

Baceno - Villaggio Treno dei Bimbi

Ciao a tutti gli amici di Pierino!
Oggi,essendo di passaggio, ho effettuato una sosta presso il Villaggio Treno dei Bimbi di Baceno.

Hi to all Pierino's friends!
Today I was on the way and I stopped to the Treno dei Bimbi Village in Baceno.

Valle Devero - Alpe Devero

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi sono andato a fare una bella gita sull'Alpe Devero, posto stupendo immerso nella natura.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I went to Alpe Devero for a nice trip, a beauiful place surrounded by nature.

 

Val Formazza - Le Cascate del Toce

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi con l'estate che avanza e l'afa che aumente Pierino ha deciso di fare un giro in quota per respirare aria fresca.

Hello to all Pierino's friends !!!  
Today with the summer progresses and the heat that increase Peter decided to take a ride in proportion to breathe fresh air.

San Michele - Sentiero degli Insubri

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi sono andato a fare una breve escursione a San Michele, luogo magico che sovrasta il Lago Maggiore e dal quale partono percorsi sia per il trekking che per gite a cavallo o in bicicletta.

Hi to all friends of Pierino !!!
Today I went for a short trip to San Michele, magical place overlooking the Lago Maggiore and where You will find trails for trekking and for horseback riding or biking.

Maccagno - Parco Giona

Ciao a tutti Amici di Pierino!!!
Oggi alla ricerca di un po' di relax sono andato a distendermi sull'erba del parco Giona a Maccagno.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I was looking for relax and I went to Parco Giona in Maccagno to stratch myself on the grass!!!

Arcumeggia - la valle dei pittori

Ciao a tutti amici di Pierino,
Oggi sono andato ad Arcumeggia luogo bellissimo chiamato anche valle dei pittori, caratterizzato da varie opere d'arte e affreschi sulle pareti delle case.

Hi to all Pierino' s friends,
Today I have been to Arcumeggia, a wonderful  place also  called the painters valley cause of the  marvellous paints and frescos on the building walls.

Cavaria con Premezzo - La Valle del Boia - Speciale grigliate

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi in vista del weekend sono andato a visitare La Valle del Boia, parco attrezzato per grigliate e passeggiate.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today looking to organize the weekend I went to visit Valle del Boia, a park fitted with grills and suitable for walking.

Tornavento - La Dogana Austroungarica

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi avevo voglia di fare un giretto in bicicletta e sono andato a Tornavento, alla vecchia Dogana Austroungarica.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today i was in the mood of riding my bycicle and I went to Tornavento were the ancient Custom from the Austrian kingdom is located.

 

Gornate Olona - Monastero di Torba

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi avevo voglia di fare una passeggiata e ho scelto di incamminarmi lungo la pista ciclabile che da Gornate Olona porta a Castiglione Olona, un antica strada ferrata convertita.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I was in the mood of walking and I went on the bycicle way that from Gornate Olona takes to Castiglione Olona, an ancient railway reconverted.

Lesa - Speciale grigliate

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi per lo speciale grigliate del giovedì Pierino ha scovato un posticino al lago....che vagamente ricorda il mare...cosa ne pensate?

Hi to all Pierino's friends!!!
Today for the thursday barbecue special Pierino found a little place at the lake....it reminds me the sea...what you reckon?

Parco dell' Argentera

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!

Oggi Pierino ha deciso di fare un giretto in bicicletta e ha scelto come meta il Parco dell' Argentera a Cadegliano-Viconago.

Hi to all Pierino's friends!!!

Today Pierino was in the mood of riding a bycicle and decided to go to Parco dell'Argentera in Cadegliano-Viconago.

Santa Caterina del Sasso

Ciao a tutti amici di Pierino!!!

Oggi Pierino ha deciso di rilassarsi un po' e....quale posto migliore di un eremo!!!

Hi to all Pierino's friends!!!

Today Pierino was looking for relax and....what better of a hermitage!!!



Bagni di Craveggia

Ciao a tutti amici di Pierino!!!

Oggi Pierino ha deciso di portarvi in un luogo speciale, nascosto tra i boschi ai confini tra Svizzera ed Italia, i Bagni di Craveggia.

Hi to all Pierino's friends!!!

Today Pierino went to a special place, located in the woods on the border between Italia and Switzerland, I Bagni di Craveggia.

Laghi di Cancano - Torri di Fraele Speciale grigliate

Ciao a tutti amici di Pierino!!!

Oggi per lo speciale grigliate del giovedì Pierino è andato ai laghi di Cancano, un luogo molto bello situato sopra Bormio.

Hi to all Pierino's friends!!!

Today for the thursday barbecue special Pierino has gone to Cancano lakes, a really pleasant place located above Bormio.

Valdidentro - Laghi del Foscagno

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!

Oggi vi mostrerò un altro luogo ideale per una breve sosta, dove apprezzare l'aria fresca, un po' frizzantina e dove poter utilizzare l'area picnic per mangiare a quota 2243 mt.

Hi to all Pierino's friends!!!

Today I will show you another place where have a rest and a meal breathing fresh air at over 2243 mt hight.

Teglio - Prato Valentino

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Oggi ho deciso di portarvi a Teglio e piú precisamente a Prato Valentino, rinomata località sciistica che in estate si trasforma il luogo di pace ed avventura per escursionisti amanti del picnic e della natura.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I wanna take You to Teglio, specifically to Prato Valentino, a famous ski area that during summertime become a place were practice trekking for people that loves the nature.

Livigno - pista ciclabile e ristoro Alpisella

Ciao a tutti gli amici di Pierino!!!
Questa settimana sono andato ad esplorare delle località in Valtellina, la meta di oggi è Livigno, storico paese situato ai confini con la Svizzera.

Hi to all Pierino's friends!!!
This week I'm exploring Valtellina, the place I will talk about today is Livigno. Famous village close to the Swiss border.

Massino Visconti - Speciale grigliate

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi per lo speciale grigliate del giovedì Pierino ha opteto per una gitarella a Massino Visconti.(frazione San Salvatore)

Hi to all Pierino's friends!!!
Today for the Thursday Barbecue Special Perino choosed a cool journey to Massino Visconti.(San Salvatore borought)

Cuasso al monte - le miniere e la cascata

Ciao a tutti amici di pierino!!!
Oggi Perino è andato a fare treking nei boschi di Cuasso al Monte, un luogo molto particolare e che in passato, grazie alle miniere ha costituito uno dei posti più operosi della zona.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today Pierino has gone treking in Cuaso al Monte's bush, a particular place that  thanks to the mines has been one of the most active place in the past.

Boarezzo - Villaggio Artistico

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi avevo voglia di una gita rilassante, e quale posto migliore di  Boarezzo, piccolo paesino in Valganna, centro culturale ed artistico.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I was looking for a relaxing place, what about Boarezzo, a little village in Valganna, an artistic and cultural landmark.

Il Mottarone

Ciao a tutti gli amici da Pierino !!!
Oggi, con questo post voglio portarvi in una località veramente suggestiva, Il Mottarone.

Hi to all the friends from Pierino!!!
Today, in this post we'll talk about Mottarone, a really suggestive place.

Il Lago Délio - Speciale grigliate

Ciao a tutti dal Vostro Pierino!!!!
Oggi, in vista della bella stagione, voglio inaugurare una serie di post che verranno pubblicati ogni giovedì, il tema sarà i luoghi dove poter fare grigliate .

Hello to all from your Pierino !!!! 
Today, in view of the summer, I want to inaugurate a series of posts that will be published every Thursday, the theme will be the places where you can have barbecues.

Una delle mete che Pierino adora è il lago Délio, spesso Pierino si reca nei caldi weekend estivi, per grigliare in compagnia e godere della quiete del paesaggio.

One of the Pierino's favorite place is Lago Délio, frequently Pierino spend the summer weekend grilling with friends and enjoing the calm of the place.

Per raggiungere il lago Délio bisogna oltrepassare Luino, sulla SS394 direzione valico svizzero, giunti a Maccagno bisogna imboccare la SP5 e seguire le indicazioni per il Lago Délio.

To get to Lago Délio get to Luino, take the SS394 into the direction of the Switzerland border, when You are in Maccagno turn right to the SP5 and follow the signs Lago Délio.

La Cascata Fermona - Ferrera di Varese

Ciao a tutti da Pierino!!!!
Oggi dedicherò il post alla Cascata Fermona, uno splendido angolo di natura a due passi da Varese.

Hi to all from Pierino!!!
Today we talk of The Fermona Falls, a marvellous place a short distance from Varese.

Per raggiungere la cascata bisogna imboccare la strada statale 394 che collega Luino con Varese, Ferrera si trova a 11 km da Luino.

Arrivati alla rotonda con le indicazioni per il paese, proseguire per  la strada fino a raggiungere un piccolo parcheggio, lasciare la macchina e proseguire a piedi seguendo le indicazioni per la cascata.

To get to The Falls run the SS 394 that joins Luino to Varese, Ferrera is located 11 km from Luino.

When You are at the roundabout of Ferrera, follow the sign to the village, You will arrive to a small parking, leave the car and follow the sign CASCATA.

Varese Campo dei Fiori e Forte di Orino

Ciao Amici dal vostro Pierino!!!
Oggi voglio portarvi al Campo dei Fiori, nota località varesina , molto suggestiva e rilassante.

Hallo to all Pierino's friends!!!!
Today we'll go to the Campo dei Fiori, famous place in Varese where relax and get suggestive pictures.

Per raggiungere il Campo dei Fiori  bisogna arrivare a Varese, prendete come riferimento lo stadio di Varese, proseguire lungo via Manin, alla rotonda prendere la seconda uscita e proseguire per via Virgilio,
dopo 300 mt circa svoltare a sinistra in via Benvenuto Cellini e proseguire seguendo le indicazioni Campo dei Fiori.

To get to Campo dei Fiori the easiest way is get the Varese football stadium as a landmark, than run Manin street, at the roundabout turn at the second exit, run Virgilio street for 300 mt than turn left into Benvenuto Cellini street, than follow the sign Campo dei fiori.

La Val Verzasca

Ciao a tutti amici e lettori del blog !!!!
Oggi Pierino vi racconterà di una splendida giornata trascorsa in Val Verzasca.
La valle é situata nelle vicinanze di Locarno ed é raggiungibile in breve tempo sia da Varese che da Milano.
Suggerisco di raggiungere Luino per poi costeggiare il Lago Maggiore, oltrepassare la dogana di Zenna, raggiungere la strada statale in direzione Locarno, arrivati a Gordola, troverete alla vostra destra la diramazione per la Val Verzasca.
Hi to all my dear friends  and followers!!!
Today Pierino will tell You about a wonderful journey in Val Verzasca.
The place is located close to Locarno and is a short trip from Varese and Milan.
To get there I suggest to reach Luino, run the way nearby the lake Maggiore, pass the border custom of Zenna, get the way to Locarno ( not the highway) , when in Gordola You will find in your right side the way to the Val Verzasca.

Le avventure di Pierino

Ciao a tutti, cari amici e lettori,
Per cominciare mi presento,
Sono Pierino e con questo blog vi narrerò le mie avventure quotidiane, la vita in mezzo alla natura, le passioni che contribuiscono alla mia serenità quotidiana.
Spero che possano esservi di spunto per vivere al meglio il vostro tempo...buon divertimento!!!!