Massino Visconti - Speciale grigliate

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi per lo speciale grigliate del giovedì Pierino ha opteto per una gitarella a Massino Visconti.(frazione San Salvatore)

Hi to all Pierino's friends!!!
Today for the Thursday Barbecue Special Perino choosed a cool journey to Massino Visconti.(San Salvatore borought)

Cuasso al monte - le miniere e la cascata

Ciao a tutti amici di pierino!!!
Oggi Perino è andato a fare treking nei boschi di Cuasso al Monte, un luogo molto particolare e che in passato, grazie alle miniere ha costituito uno dei posti più operosi della zona.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today Pierino has gone treking in Cuaso al Monte's bush, a particular place that  thanks to the mines has been one of the most active place in the past.

Boarezzo - Villaggio Artistico

Ciao a tutti amici di Pierino!!!
Oggi avevo voglia di una gita rilassante, e quale posto migliore di  Boarezzo, piccolo paesino in Valganna, centro culturale ed artistico.

Hi to all Pierino's friends!!!
Today I was looking for a relaxing place, what about Boarezzo, a little village in Valganna, an artistic and cultural landmark.

Il Mottarone

Ciao a tutti gli amici da Pierino !!!
Oggi, con questo post voglio portarvi in una località veramente suggestiva, Il Mottarone.

Hi to all the friends from Pierino!!!
Today, in this post we'll talk about Mottarone, a really suggestive place.

Il Lago Délio - Speciale grigliate

Ciao a tutti dal Vostro Pierino!!!!
Oggi, in vista della bella stagione, voglio inaugurare una serie di post che verranno pubblicati ogni giovedì, il tema sarà i luoghi dove poter fare grigliate .

Hello to all from your Pierino !!!! 
Today, in view of the summer, I want to inaugurate a series of posts that will be published every Thursday, the theme will be the places where you can have barbecues.

Una delle mete che Pierino adora è il lago Délio, spesso Pierino si reca nei caldi weekend estivi, per grigliare in compagnia e godere della quiete del paesaggio.

One of the Pierino's favorite place is Lago Délio, frequently Pierino spend the summer weekend grilling with friends and enjoing the calm of the place.

Per raggiungere il lago Délio bisogna oltrepassare Luino, sulla SS394 direzione valico svizzero, giunti a Maccagno bisogna imboccare la SP5 e seguire le indicazioni per il Lago Délio.

To get to Lago Délio get to Luino, take the SS394 into the direction of the Switzerland border, when You are in Maccagno turn right to the SP5 and follow the signs Lago Délio.

La Cascata Fermona - Ferrera di Varese

Ciao a tutti da Pierino!!!!
Oggi dedicherò il post alla Cascata Fermona, uno splendido angolo di natura a due passi da Varese.

Hi to all from Pierino!!!
Today we talk of The Fermona Falls, a marvellous place a short distance from Varese.

Per raggiungere la cascata bisogna imboccare la strada statale 394 che collega Luino con Varese, Ferrera si trova a 11 km da Luino.

Arrivati alla rotonda con le indicazioni per il paese, proseguire per  la strada fino a raggiungere un piccolo parcheggio, lasciare la macchina e proseguire a piedi seguendo le indicazioni per la cascata.

To get to The Falls run the SS 394 that joins Luino to Varese, Ferrera is located 11 km from Luino.

When You are at the roundabout of Ferrera, follow the sign to the village, You will arrive to a small parking, leave the car and follow the sign CASCATA.

Varese Campo dei Fiori e Forte di Orino

Ciao Amici dal vostro Pierino!!!
Oggi voglio portarvi al Campo dei Fiori, nota località varesina , molto suggestiva e rilassante.

Hallo to all Pierino's friends!!!!
Today we'll go to the Campo dei Fiori, famous place in Varese where relax and get suggestive pictures.

Per raggiungere il Campo dei Fiori  bisogna arrivare a Varese, prendete come riferimento lo stadio di Varese, proseguire lungo via Manin, alla rotonda prendere la seconda uscita e proseguire per via Virgilio,
dopo 300 mt circa svoltare a sinistra in via Benvenuto Cellini e proseguire seguendo le indicazioni Campo dei Fiori.

To get to Campo dei Fiori the easiest way is get the Varese football stadium as a landmark, than run Manin street, at the roundabout turn at the second exit, run Virgilio street for 300 mt than turn left into Benvenuto Cellini street, than follow the sign Campo dei fiori.

La Val Verzasca

Ciao a tutti amici e lettori del blog !!!!
Oggi Pierino vi racconterà di una splendida giornata trascorsa in Val Verzasca.
La valle é situata nelle vicinanze di Locarno ed é raggiungibile in breve tempo sia da Varese che da Milano.
Suggerisco di raggiungere Luino per poi costeggiare il Lago Maggiore, oltrepassare la dogana di Zenna, raggiungere la strada statale in direzione Locarno, arrivati a Gordola, troverete alla vostra destra la diramazione per la Val Verzasca.
Hi to all my dear friends  and followers!!!
Today Pierino will tell You about a wonderful journey in Val Verzasca.
The place is located close to Locarno and is a short trip from Varese and Milan.
To get there I suggest to reach Luino, run the way nearby the lake Maggiore, pass the border custom of Zenna, get the way to Locarno ( not the highway) , when in Gordola You will find in your right side the way to the Val Verzasca.

Le avventure di Pierino

Ciao a tutti, cari amici e lettori,
Per cominciare mi presento,
Sono Pierino e con questo blog vi narrerò le mie avventure quotidiane, la vita in mezzo alla natura, le passioni che contribuiscono alla mia serenità quotidiana.
Spero che possano esservi di spunto per vivere al meglio il vostro tempo...buon divertimento!!!!